St Mary Magdalene's Parish Church, Mawdlam, Kenfig

The following MIs were provided by Denis Rawlinson:

A19 Large family plot within railings. Headstone and copestone (photo)
ELLEN BOWEN the daughter of THOMAS and SARAH LOVELUCK of this parish, born Jan 30 1859, died Mar 13, 1864. ELLEN ANN the daughter of the above, born June 10 1864, died May 5 1865. THOMAS LOVELUCK born Aug 29, 1823, died Dec 29, 1876. JENNET MARIA daughter of the above, born July 28, 1875, died July 1, 1877. SARAH LOVELUCK, born July 17, 1837, died Feb 17, 1916.
[Note: The original GFHS transcription had the date of death of JENNET MARIA as July 28, 1875 (same date as birth) instead of the correct date of 1 July 1877. In addition, the transcription included the following information, which is not on the gravestone: SOPHIA WOOD who died Jan 26, 1886 aged 80 years. In fact, Sophia Wood Loveluck died 4 Nov 1944 aged 85 years. Ron Davies pointed out these errors to me.] 

A20 Large Headstone and kerb (photo)
JOHN THOMAS the husband of MARGARET ELIZABETH LOVELUCK of "Elmsfield," Maudlam who died Jul 8, 1919 aged 63 years. Also MARGARET ELIZABETH LOVELUCK who died April 15, 1951 aged 84 years. "Teach us to number our days that we may apply our hearts unto wisdom."
[There is a transcription error in the above: John Thomas Loveluck died 8 Jul 1929, not 1919.]

A21 Table Tomb (photo)
In memory of WILLIAM LOVELUCK, farmer of this parish who died May 4, 1857 aged 74 years. Also JOHN LOVELUCK son of the above by ISOD his wife who died in infancy. Also ISOD LOVELUCK who died in 1867 aged 82 years.

A165 Kerb and urn
ANDREW L. LOVELUCK who died July 20, 1939 aged 46 years. Also ELIZABETH LOVELUCK wife of the above who died Oct 15, 1968 aged 70 years.

B38 Copestone (photo)
WILLIAM BOWEN LOVELUCK of Kenfig House who died Jan 31 1940 aged 77 years. Also ALICE MAUD LOVELUCK who died May 15 1951 aged 74 years. Also DAVID REES ECKLEY 1902-1966. Also DAVID CLIFFORD LOVELUCK 1907-1977.

B42 Chest
In memory of JAMES LOVELUCK of this parish. Born Aug 7 1829, died July 13 1868. Also MARY LOVELUCK of this parish, born May 8, 1837, died Oct 27 1887. Also MARY ELIZABETH HARRIS, died 1887 aged 1 month.

B68 Fallen Slab (photo)
ANN LOVELUCK wife of WILLIAM LOVELUCK of Aberavon, who died Jan 19, 1845 aged 33 years. Also WILLIAM LOVELUCK who died in infancy. Also the above WILLIAM LOVELUCK who died June 26, 1873 aged 61 years.

B69 Headstone and coffin shaped base (photo)
ELIZABETH LOVELUCK daughter of JOHN and CATHERINE LOVELUCK who died July 11 1856 aged 9 years. Also ELIZABETH ANN LOVELUCK who died Aug 22, 1869 aged 7 years. Also THOMAS LOVELUCK who died Dec 28, 1873 aged 21 years. Also the parents of the above, JOHN LOVELUCK who died Feb 28 1885 aged 69 years and CATHERINE LOVELUCK who died Feb 4 1896 aged 78 years. Also BRENDA AMELIA JENKINS who died Oct 16, 1976 aged 72 years. Also her husband, HUGH IVOR JENKINS who died Oct 31 1981 aged 89 years.

B110 Cross on a plinth and kerb
ELEANOR JOHN of Brynteg, Kenfig Hill, who died Jan 20, 1922 aged 44 years. Also JOHN MORGAN JOHN son of the above born Jan31, 1907, died July 28, 1907 aged 7 months. Also EVAN MORGAN JOHN who died June 5 1934 aged 54 years. Also RICHARD DAVID JONES husband of ANNIE MARGARET JONES who died May 3 1973 aged 71 years. Also the aforesaid ANNIE MARGARET JONES who died June 19, 1986 aged 75 years. Also THOMAS LOVELUCK who died April 18, 1880 aged 75 years.

This MI was provided by John Dixon, transcribed from a photo:

In loving memory of David JENKINS chemist (late of Bridgend) died June 7th 1908 age 61
"The memory of the just is blessed"
Also of Thomas Loveluck JENKINS son of aforesaid died 16th Nov 1925 aged 50
Also Ann Lillian JENKINS dau of above died Apr 2nd --- aged --
In loving memory of John Andrew JENKINS (chemist) son of David and Mary Izod JENKINS died July 18th 1959 aged 80 years. Also Henry Stanley JENKINS died March 8th 1968 aged 77 (?)
Other side Gwe.. JENKINS dau (rest illegible).